Glosariusz projektowania Żargon - Nowe i stare (Część 2)
Podczas gdy niektóre żargony projektowe są dość nowe, inne terminy pochodzą z setek lat. Chociaż znaczenia mogły się tak bardzo nie zmienić, niektóre aplikacje tak. Aby projektanci i klienci mogli skutecznie komunikować się, wszyscy muszą zrozumieć żargon.
Mamy zamiar rozbić część terminologii, według rodzaju projektu, w nadziei, że zarówno projektanci, jak i klienci będą mogli łatwiej komunikować się bardziej efektywnie. Oto przewodnik po tym, co to wszystko oznacza, każdy z 12 terminami w kategoriach projektowania druku i projektowania typu. Wróć i przeczytaj część 1, aby zapoznać się z terminami związanymi z ogólnym projektowaniem i projektowaniem stron internetowych.
Przeglądaj zasoby projektowe
Projekt nadruku
Chociaż wiele terminów używanych w projektowaniu nadruków istnieje już od dawna, mogą one być nieznane tym, którzy nie używają ich codziennie. Wiele zapisanych tutaj słów dotyczy przetwarzania, pakowania i przygotowania projektu do publikacji.
Krwawienie: element, który przechodzi i wykracza poza margines drukowalny. Spad zapewni, że końcowy wydrukowany element będzie obejmował projekt aż do krawędzi.
DPI (kropki na cal): Kropki to najmniejsza jednostka miary podczas drukowania obrazów. DPI odnosi się do rozdzielczości drukowanego obiektu cyfrowego.
Tłoczenie: Formowanie lub tłoczenie papieru, aby tekst obrazów był czymś, co naprawdę można poczuć. Podniesioną powierzchnię papieru można utworzyć za pomocą ciepła lub ciśnienia.
Folio: zestaw bieżących numerów stron i informacji, takich jak nazwa publikacji wydrukowany poza normalnymi marginesami maga. Folio jest zwykle umieszczane u góry strony i jest ustawione równo w lewo na stronach po lewej stronie i równo w prawo na stronach po prawej stronie. Folio na dole strony nazywa się folio upuszczanym.
Hickey: ślad pozostawiony przez kurz, zanieczyszczenia lub wysuszony atrament przyklejony do płyty drukarskiej i przeniesiony na drukowany produkt. Często pojawiają się w kształcie małych plamek lub kropek.
Obszar obrazu: Część płyty drukarskiej, która zawiera tusz i może przenosić się na papier. Obszar obrazu może być równy lub mniejszy niż rozmiar papieru.
Kostnica: zbiór końcowych materiałów drukowanych, takich jak jedna kopia każdej ulotki lub broszury wykonanej przez firmę lub jedna kopia każdego wydania gazety lub czasopisma. Ten historyczny zapis służy również jako materiał odniesienia.
Pakiet: przygotowując zlecenie drukowania do przekazania stronie trzeciej, gromadzisz wszystkie odpowiednie pliki - obrazy, czcionki, kolory i raport paczki - w folderze, w którym wszystko łączy się z dokumentem do wydrukowania. Pliki te pomagają zapewnić, że wszystkie elementy będą poprawnie renderowane i drukowane z kontraktowanym dostawcą. (Oprogramowanie do publikowania Adobe ma opcję „Pakiet” umożliwiającą utworzenie tego pliku za pomocą kilku kliknięć).
Drukowanie procesowe: System, w którym obraz kolorowy jest dzielony na różne wartości kolorów - cyjan, magenta, żółty i czarny (CMYK) - za pomocą filtrów i ekranów lub cyfrowo z oprogramowaniem, a następnie przenoszony na płyty drukarskie, odtwarzając oryginalny kolor.
Rejestracja (znaki rejestracyjne): wyrównanie drukowanych płyt względem siebie. Dobra rejestracja ma miejsce, gdy wszystko drukuje się bez cieniowania; słaba rejestracja powoduje widoczne przesunięcia kolorów. Znaki rejestru to małe znaki krzyżowe lub kropki, których używają drukarki, aby prawidłowo wyrównywać kolorowe płytki.
Rozłożone: W obliczu stron zaprojektowanych razem i przeznaczonych do drukowania jako całość. Strony widzące składają się z parzystej strony po lewej stronie i nieparzystej strony prawej.
Arkusz łez: jednostronicowa kopia czegoś wydrukowanego. Arkusze łez są używane do udowodnienia publikacji i często są wymagane przez agencje reklamowe lub projektowe po opublikowaniu czegoś.
Typ projektu
Typ jest ważną częścią każdego projektu. Może to być również coś zaprojektowanego samodzielnie. Zrozumienie, w jaki sposób używany jest typ, podstawowe części litery i sposób, w jaki słowa łączą się na wyświetlaczu, są podstawowymi pojęciami stojącymi za wieloma żargonami typu.
Ascender: Część litery, która wystaje ponad wysokość x (wielkość małej litery x w dowolnej rodzinie). Pomyśl o pociągnięciach liter d, f, hi it.
Linia bazowa: często wyimaginowana linia, na której siedzi większość liter typu rodziny, aby utworzyć prostą linię tekstu. Bez linii bazowej litery są postrzępione i często trudne do odczytania. Domyślne opcje podkreślenia często opierają się również na linii bazowej.
Treść (kopia): główna treść tekstu dokumentu. Tekst główny jest najczęściej grupowany w akapity i ma ten sam rozmiar w całym dokumencie. Tekst podstawowy nie zawsze jest najmniejszym tekstem w projekcie, ale ma jeden z mniejszych rozmiarów.
Zawołaj: wszelkie słowa lub litery, które nie są zaprojektowane tak, jak główny tekst, ale zawierają słowa z tego tekstu. Typowe wywołania obejmują cytaty lub frazy używane jako elementy sztuki w projekcie.
Descender: część litery, która rozciąga się poniżej wysokości x (wielkość małej litery x w dowolnej rodzinie). Pomyśl o pociągnięciach liter g, j, q i y.
Wyświetlana czcionka: czcionka, która została zaprojektowana tak, aby dobrze wyglądała w dużych rozmiarach, często do stosowania w nagłówkach. „Zazwyczaj taka czcionka nie jest tak czytelna przy mniejszych rozmiarach dla dużych ilości tekstu”, według Adobe. „Jeśli czcionka szeryfowa ma rozmiary optyczne, prawdopodobnie będzie miała lżejsze pnie główne i znacznie lżejsze szeryfy i poprzeczki niż wersja tego samego kroju pisma w rozmiarze tekstowym”.
Meble: dowolny tekst użyty w projekcie, który nie jest inny niż główny tekst. Obejmuje to nagłówki, podpisy, cytaty i inne wykrzykiwania oraz elementy nawigacyjne.
Ligatura: dwie lub więcej liter, które nakładają się na siebie, tworząc pojedynczą literę, dają ligaturę. Niektóre kroje pisma umożliwiają wyłączenie lub włączenie ligatur. Wspólne ligatury powstają przy użyciu sekwencji fl i fi. Podczas gdy niektórym projektantom podoba się wygląd ligatur, kształt może być niezręczny w wielu zastosowaniach.
Rzeka: ścieżka optyczna białej przestrzeni, która czasami pojawia się, gdy przestrzenie słów w kolejnych wierszach typu występują bezpośrednio pod sobą i ciągną się przez kilka linii. Ten efekt może rozpraszać czytelników, powodując problemy z czytelnością.
Szeryfowe: Małe pociągnięcie na końcu dowolnej litery. Serif opisuje sam obrys i każdy styl pisma wykorzystujący szeryf. Typowe kroje pisma, takie jak Times i Georgia, to serifs. Formy literowe, które nie zawierają tych dodatkowych kresek, nazywane są bezszeryfowymi i zawierają popularne kroje pisma, takie jak Arial i Helvetica.
Wdowa (osierocona): bardzo krótka linia na końcu akapitu lub kolumny typu nazywa się wdową. Zazwyczaj wdowa jest pojedynczym słowem lub częścią wyrazu dzielonego i należy go unikać. Sierota to pojedyncze słowo lub bardzo krótki tekst na górze kolumny lub strony. Wdowy i sieroty mogą utrudniać czytanie tekstu i należy ich unikać i korygować za pomocą kopiowania lub edycji.
Zawijaj (otaczanie): odstęp między tekstem (lub innymi elementami) w projekcie. Zawijanie powinno być na tyle odległe, aby tekst był łatwo odróżnialny od innych elementów, ale nie tak daleko, aby elementy nie łączyły się wizualnie. Specyfikacje zawijania powinny być stosowane w spójny sposób przez cały projekt.
Co on powiedział?
Ważne jest, aby pamiętać także o publiczności i kontekście, gdy mówimy o żargonie projektowym. Oto cztery warunki, które mogą skłonić Cię do przemyślenia tego, co słyszałeś.
Siatka drania: Każda praca wykonana ze standardowej siatki dla projektu. Kolumny i elementy nadal stanowią jedną siatkę, ale nie siatkę dokumentu.
Dingbat: dowolny krój pisma, który używa symboli zamiast liter i cyfr.
Wyciszony: każdy kolor, który jest zmiękczony lub mniej intensywny, często z dodatkiem bieli, traci nasycenie i jest wyciszony.
Poszarpany (lub szmata): Tekst, który nie rozciąga się od krawędzi do krawędzi w kolumnie, jest poszarpany. Typ wyrównany do lewej jest postrzępiony w prawo, a typ wyrównany do prawej jest postrzępiony w lewo.
Wniosek
Każda branża ma zestaw terminów, które czasem mogą utrudnić tym, którzy nie znają tego języka. Jako projektant powinieneś starać się używać mniej żargonu podczas rozmowy z klientami, a jeśli wyglądają na zagubione, przestań i wyjaśnij im, co masz na myśli, w prostszy sposób.
Jako klient zatrzymaj się i zapytaj projektanta, czy nie jesteś pewien, o czym on lub ona mówi. Zrozumienie każdego aspektu projektu ułatwi ci zdobycie tego, czego szukasz.
Mam nadzieję, że ten podkład pomógł ci lepiej zrozumieć żargon projektowania. Jakie inne słowa słyszysz dziś częściej? Czy wiesz co one oznaczają? Podziel się z nami w komentarzach.
Źródła obrazu: With Associates i Lindsey Turner.
){kind=link}